"We Investigate Anything"

  Avant de rencontrer Jonathan Rex pour la première fois, Jupiter/Hannibal et Peter, lors de la seconde visite au Château, se lancent à la poursuite de deux silhouettes et sont dans la foulée piégés par un éboulement. Tout cela se déroule dans la même soirée et pourtant, en observant les illustrations de Jaques Poirier (version de 1966), on constate ce qu'on appelle dans le jargon cinématographique, un faux raccord. Hannibal est en effet habillé de façons différentes d'une scène à l'autre.   Ainsi quand Hannibal et Pete se mettent à la poursuite de Skinny Norris et de son ami, le détective en chef porte une veste (il est même possible qu'il ait dessiné Bob à sa place): Jacques Poirier, 1966.   Puis, lorsqu'ils sont piégés par l'éboulement, Hannibal porte dans un premier temps, ce qui ressemble à un polo...:   "Jupe," Pete said, coughing, "We can't get out. We're trapped! We'll suffocate."   "Breathe through yo